[radsecproxy] Resolving 'server' host name again before reconnecting